The sidebar gets stuck in a loading state
If the sidebar shows a loading spinner and never finishes:
- Close the sidebar
- Hard-refresh the page (Cmd+Shift+R / Ctrl+Shift+R)
- Reopen Doc Regia from the Extensions menu
- If still stuck, try opening Google Sheets in an incognito window to rule out extension conflicts